3/02/2006

新聞一則2:日本少年手機寫小說

凌晨起來瀏覽新聞時看見的,一再抑制自己不要post出來,但一整個早上都在想著它呢。
想著的,還有想要一部mp3機。

2006年3月2日 (四) 明報國際版

日少年手機寫小說奪文學獎
10萬字全由手機寫成 世界首部

 【明報專訊】

  日本一名17歲少年以手機代筆,全文以手機編寫而成的一本10萬字校園青春小說,贏得富士電視台與角川書店主辦的「第一屆野性時代青春文學大賞」。在東京就讀高中二年級的木堂椎,以手機的10個按鍵逐字輸入寫成的這部長篇作品,被形容為「世界首部全文以手機寫成的小說」。
 ?川書店文藝雜誌《野性時代》主辦的文學新人獎「青春文學大賞」,由讀者投票及書店職員等組成的評判團選出優勝作品,結果於2月11日發表,大賞得主是東京高中二年級學生木堂椎的處女作《玩弄比欺凌可怕100倍》 ,獲得100萬日圓獎金。木堂椎是其筆名,因未成年,傳媒不能披露其姓名。
  描述高中被欺凌經歷 令外界驚訝的,是木堂的「執筆方法」。他以手機電郵工整地打出10萬字的大作,透過電郵將參賽作品寄去《野性時代》的編輯部。如以400格的原稿紙計算,一共是250頁。
  《玩弄比欺凌可怕100倍》描述高中生的複雜人際關係,故事主人翁羽柴典孝在初中時經常被人欺凌,升上了高中的他更成為被玩對象。木堂談及得獎感受時表示,其目標是在大學畢業前成為作家,如今這麼快便達成,令他驚喜萬分。用手機電郵分批送出 日本戶板女子短期大學手機研究專家木暮祐一指出﹕「相比以電腦鍵盤書寫,現在的高中生以下的一代,成為以手機的10個按鍵作為日常文字書寫的工具。」木堂的送信方法,可能是透過手機電郵將儲存在手機檔案的文章分批送出,或者透過手機電郵將文章送到電腦,再由電腦轉送到雜誌社。
  木暮祐一指出,手機畫面解像度在04年大大提高,能顯示大量的細字,加上手機Blog服務的普及,掀起用手機書寫長文章的熱潮。 少年小說家近年屢奪日本的文學新人獎。河出書房新社的「第42屆文藝賞」得主是年僅15歲的三並夏﹔寶島社的「第4屆最佳推理小說」特別賞,則由年僅13歲的初中生水田美意子奪得。 

日本體育日報/讀賣新聞

「拇指族」搭車行路上堂都按鍵

【明報專訊】隨著手機功能不斷改良及價格下降,手機基本上已成為現代人不可或缺的用品,用手機打短訊的「拇指族」(thumb generation)也應運而生。「拇指族」通常是十來、廿歲玩電玩長大的年輕人,且有年輕化趨勢。他們無論乘車走路、上課在家,均能按興之所至,全神貫注地用拇指連連按動手機鍵盤,收發電郵、查詢消息、傳短訊聊天,甚至閱讀小說。日本一個成人節典禮上,曾經發生發表講話的市長因不滿台下年輕人不斷打手機、最後氣憤得拂袖而去的事。
據調查,拇指10分鐘可輕易輸入350次鍵,早前新加坡一名大學生能以43.24秒用手機輸入160個字贏出比賽。所以人們只要伸一根拇指,就可快而有力地按動鍵盤撥手機號碼和發出信息,速度媲美語音外,兼使電話不單可聽、可讀,還可以看。 

多按易積勞成疾

不過,當「拇指文化」大行其道,一些短信發燒友卻因長期用拇指反覆按壓手機按鍵,使拇指形成「拇屈長肌腱狹窄性腱鞘炎」,出現疼痛、屈伸不便,嚴重時疼痛甚至會延伸到腕部。另外,這類人不願與人聊天、很少交友,很易變成全憑條件反射去按鍵的「遊戲腦」外,記憶力也下降。

為甚麼我的手機輸入技術卻是如斯的蹩腳。

沒有留言: