秘密令人困擾，這兩個字亦然。

　
一旦有了秘密，人就差不多該知道自己長大了，快要有煩惱了。我最近在家?發現的秘密令人大吃一驚。
　
忽一日，張容一到校就衝進妹妹的大班教室，跟那兒的張老師昂聲說：「張宜偷偷喜歡班上的李玉生。」
　那位張老師立刻比了個禁聲的手勢，說：「這是我們女孩子的秘密喲！不要大聲說。」媽媽當晚在飯桌上轉述這事，我立刻想到該給個機會教育，就跟張容說：「人家的秘密不要隨便說，因為託付秘密是一種信賴，得到人家的信賴要扛起責任來。」接?，自不免是一大套跟責任、隱私有關的老生常談，說來沒什麼高明之處，聽得他也無趣極了。
　張宜這時在旁邊忽然打了個岔，說：「沒關係呀，我希望哥哥去說。」
　我說：「為什麼？那不是一個秘密嗎？」
　張宜說：「秘密也沒關係。」
　「為什麼？」
　「因為我們班上有另外一個女生也喜歡李玉生。」
　我說：「那你要哥哥說出去是為了要讓那個女生知道嗎？」
　張宜說：「對啊！她最好知道。」
　我說：「你有情敵了！」
　接?我把情敵的意思跟張容、張宜大致解釋了一下。之後我問張宜：「萬一李玉生比較喜歡另一個女生，你怎麼辦？」
　張宜說：「那也沒什麼呀，反正我將來長大也會交別的男朋友，也會跟別人結婚。」

節錄自明報世紀版?張大春專欄【我思我在．認得幾個字﹕秘密】January 15th, 2007